Accommodation and Refraction. 13-е заседание Экспертного совета по аккомодации и рефракции (ЭСАР).

Обсуждены организационные, научные и методические вопросы, связанные с деятельностью Совета.

Заслушано сообщение проф. В.В. Бржеского «Препараты Ирифрин 2.5% и Ирифрин БК 2.5% в лечении больных с компьютерным зрительным синдромом» (исследования выполнены на кафедрах офтальмологии Санкт-Петербургского государственного педиатрического медицинского университета (В.В. Бржеский, Е.Л. Ефимова) и Южно-Уральского государственного медицинского университета (И.Е. Панова и соавт.).

Т.Н. Воронцова сделала доклад «Сравнительная оценка влияния циклоплегичесих средств и их комбинации с ɑ-адреномиметиком на рефракцию глаза».

ЭСАР запланирован выпуск второго Бюллетеня - приложения к руководству «Аккомодация» - «Аккомодация в клинических иллюстрациях. Ответы на вопросы».

На заседании также обсуждался вопрос о переводе термина "ПИНА" на английский язык.

Экспертами предложены следующие варианты:

- Habitual accommodative excess (HAE)

- Excessive accommodative tension (EAT)

- Habitually excessive tension of accommodation (HETA)

Вместе с тем, вопросы терминологии требуют обсуждения с нашими коллегами – носителями английского языка. Дорогие коллеги, если у Вас есть возможность обсудить этот термин с нашими зарубежными коллегами, мы очень будем благодарны Вам за оказанную помощь.

В 2015 - 2016 гг. ЭСАР запланировал выступления своих членов на конференциях и мастер-классах, которые пройдут в Москве, Санкт-Петербурге, Перми, Кемерово, Иркутске, Хабаровске и других городах. ЭСАР приглашает всех заинтересованных специалистов принять участие в его работе.